| 1. | Both cell types are white blood cells.
Les deux composantes sont des naines bleue-blanche. |
| 2. | The white blood cell level falls, further weakening the dog.
Les niveaux de globules blancs chutent, affaiblissant encore davantage l'animal. |
| 3. | Ehret further believed that white blood cells were the result of ingesting mucus-forming foods.
Ehret croyait de plus que les globules blancs sont le résultat de la réaction aux aliments avec mucus,. |
| 4. | GM-CSF is a monomeric glycoprotein that functions as a cytokine — it is a white blood cell growth factor.
Le GM-CSF est une glycoprotéine monomère qui agit comme une cytokine, en tant que facteur de croissance des globules blancs. |
| 5. | The White Stripes' third album, White Blood Cells, was released on July 3, 2001 on Sympathy for the Record Industry.
Le troisième album des White Stripes, White Blood Cells, est publié le 3 juillet 2001 au label Sympathy for the Record Industry. |
| 6. | For example, in wound healing in animals, white blood cells move to the wound site to kill the microorganisms that cause infection.
Ainsi, les leucocytes (globules blancs) se déplacent jusqu'à la plaie afin d'y tuer les micro-organismes susceptibles d'y provoquer des infections. |
| 7. | He especially looks down on white blood cells forming various relationships with non-white blood cells, like Neutrophil's close friendship with Red Blood Cell.
Il dédaigne particulièrement les globules blancs qui forment diverses relations avec d'autres cellules, comme l'étroite amitié de Neutrophile avec Hématie. |
| 8. | Macrophages and other white blood cells concentrate by the tonsillar crypts as well, in response to the microorganisms attracted to the crypts.
Des macrophages et d'autres globules blancs se concentrent ainsi dans les cryptes tonsillaires, en réponse à des micro-organismes attirés par les cryptes. |
| 9. | A Korean study demonstrated that extracts of the fungus caused lymphoagglutination, a specific form of agglutination that involves white blood cells.
Une étude coréenne a démontré que des extraits de ce champignon causaient une lymphoagglutination, une forme spécifique d'agglutination qui implique des globules blancs. |
| 10. | The virus undergoes a tropic change and infects lymphocytes, also known as white blood cells, which play a role in the sheep's immune system.
Il subit alors un changement de tropisme et infecte des lymphocytes (globules blancs), qui jouent un rôle dans le système immunitaire des moutons. |
